The colours



Los colores en inglés.
  •        Blanco: White: 
  •         Amarillo: Yellow 
  •             Azul: Blue
  •            Rojo: Red
  •            Verde: Green
  •            Negro: Black
  •          *Café o marrón: Brown
  •           Naranja o anaranjado: Orange
  •           Rosado o rosa: Pink
  •           Púrpura o morado: Purple
  •          **Gris: Gray o Grey
  •  
     

    Palabras relacionadas con los colores:
    • Claro: Light   Verde claro: Light green
    • Oscuro: Dark   Azul oscuro: Dark blue
     Notas importantes:
    *Muchas veces los hablantes del español comenten el error de referirse al color “Café” como “Coffee”.  “Café (marrón)”  como color es “Brown”, “Café” como semilla, producto o bebida es “Coffee”. 

    Ejemplo:
    A: I want to buy a pair of brown shoes / Quiero comprar un par de zapatos cafés (marrones)
    B: Would you like me to go with you? / ¿Te gustaría que vaya contigo?
    A: Yes, We can have a cup of coffee after buying the shoes / Sí, podemos tomar una taza de café después de comprar los zapatos 

     **La forma “Gray” es utilizada en Estados Unidos y la forma “Grey” en el Reino Unido. La pronunciación es la misma.

    ***En ocasiones los hablantes del español cometen el error de utilizar las estructuras del español cuando se habla inglés. Por ejemplo: la forma “Green light” es un error que viene de la traducción posicional de “Verde claro”. La forma correcta es así: “Light blue” o “Dark Green”. 

     ****La palabra “Color” en inglés americano es “Color” y en inglés británico es “Colour”.


Comentarios

Entradas populares de este blog

Greetings (saludos) y Farewell (despedidas)