Pronouns: personal, possessive, demostrative, genitivo sajón...

Los pronombres personales

Pueden ser  pronombres en función de sujeto (subject pronouns) y pronombres en función de objeto (object pronouns).

1. El pronombre en función de sujeto
El sujeto de una oración es la persona o cosa que realiza la acción del verbo. Este pronombre en inglés debe figurar siempre.

Ejemplos:

I am ill.(Yo estoy enfermo.)     Subject = I

You are tall.(Tú eres alto.)    Subject = you

He is handsome.(Él es guapo.)  Subject = he

We are tired.(Nosotros estamos cansados.)  Subject = we

Los pronombres en inglés distinguen entre masculino (he), femenino (she) y neutro (it). El pronombre personal “it” se utiliza cuando nos referimos a cosas, a animales que no sabemos su sexo o al tiempo (calendario y meteorológico). La forma plural de “it” es “they”.

Sólo cuando nos referimos a animales u objetos con gran familiaridad, éstos pueden ser designados con ‘he’ o ‘she’. e.g. She is a good dog.

Pronombres (en función de sujeto)	Ejemplo
I        yo	I am ill.   Yo estoy enfermo.
you      tú, usted	You are tall.  Tú eres alto. / Usted es alto.
he       él	He is handsome.   Él es guapo.
she       ella	She is pretty.  Ella es guapa.
it     ello (neutro)	It is cold today.  Hoy hace frío.
we    nosotros	We are tired.  Nosotros estamos cansados.
you  vosotros, ustedes	You are angry. Vosotros/ Ustedes estáis/ están enfadados.
they    ellos, ellas	They are at the cinema. Ellos están en el cine.

2. El pronombre en función de objeto
Este pronombre se coloca a continuación del verbo al que complementa.

Ejemplos:

I can help you.(Puedo ayudarte.) Subject = I, Object = you

Can you see him?(¿Puedes verle?) Subject = you, Object = him

Pronombres (en función de objeto)	Ejemplo
me     mi	Can you help me? ¿Puedes ayudarme?
you    a ti, a usted	I can help you.   Puedo ayudarte/ ayudarle
him   a él	Can you see him?  ¿Le puedes ver?
her    a ella	Give it to her.  Dáselo a ella.
it     a ello	Give it a kick.  Dale una patada.
us   a nosotros	Can you see us?  ¿Nos puedes ver?
you a vosotros, a ustedes	I see you.  Os veo. / Les veo.
them  a ellos	He can help them.  Les puede ayudar.

EL GENITIVO SAJÓN- INDICAR PROPIEDAD

En inglés, para indicar que algo pertenece a alguien, se añade “‘s”(genitivo sajón) al nombre del poseedor.

e.g. Peter ́s house (la casa de Peter)

The dog ́s bone (el hueso del perro)

My brother ́s children (los niños de mi hermano)

En los casos en los que el sustantivo acaba en “-s”, por una cuestión práctica de pronunciación, bastará con añadir el apóstrofe detrás de la palabra.

e.g. James’ bicycle (la bicicleta de James)

No es común usar el Genitivo Sajón para objetos, ya que “una cosa” no puede poseer a “otra cosa”. En este caso, el posesivo se forma con la preposición “of”.

e.g. The leg of the table

También se emplea con nombres de animales, nombres de países, ciertas expresiones de tiempo, espacio, distancia, peso, etc..

The cat's ears (Las orejas del gato)  France's cities (las ciudades de Francia)
Yesterday's meeting (La reunión de ayer)    A mile's walk (Un paseo de una milla)

Nombres de tiendas.

Es muy común ver esta estructura para los nombres de las clases de tiendas:

The butcher's (shop). (La tienda del carnicero.)

Se suele hablar de tiendas sin el sustantivo "shop", etc.

The butcher's (La carnicería.)
A greengrocer's (Una frutería.)
A fishmonger's (Una pescadería.)
The baker's (La panadería.)
I'm going to the hairdresser's. (Voy a la peluquería.)

REGLAS DE LA 'S DEL GENITIVO SAJÓN  1.Cuando el poseedor es solo uno, el orden de la frase es:  Poseedor Apóstrofe + S La cosa poseída  Paul's heart (El corazón de Pablo) Cuando el nombre termina en s, se añade sólo apóstrofe. Charles' bicycle (La bicicleta de Carlos) 2. Si los poseedores son varios, el orden de la frase es: Los poseedores (plural) Apóstrofe La cosa poseída My brothers' clock (El reloj de mis hermanos) Cuando detallamos nombrando a los distintos poseedores, solamente el último refiere el genitivo: That is John, Jim and Paul's flat (Ese es el piso de John, Jim y Paul) ¡Cuidado!. Fíjate en la diferencia: John and Ann's cars Los coches son de ambos John's and Ann's cars Cada uno tiene su propio coche Combinado con of puede servir para distinguir el sentido de propiedad: A photo of Peter's (Una foto de Pedro, la foto es de su propiedad) A photo of Peter (Una foto de Pedro, de su persona)

Pronombres y Adjetivos Demostrativos

Los demostrativos siempre se refieren a un sustantivo. Pueden ser de dos tipos:

1. Demonstrative adjectives  que van seguidos del sustantivo al que se refieren:  -This city is always very cold in winter (Esta ciudad siempre es muy fría en invierno).
-Those buildings were constructed in the late 1960s (Esos edificios se construyeron a finales de los años sesenta). 

2. Demonstrative pronouns (pronombres demostrativos), que sustituyen al sustantivo cuando este es muy evidente, por lo que se puede omitir:

(Alguien que se está comiendo un pastel de chocolate): Mmm, this is so good! (¡Mmm, esto está exquisito!).

(Alguien que señala unos zapatos en una tienda): How much are these? (¿Cuánto cuestan estos?).

Demostrativo	Ejemplo (demostrativo + sustantivo)	¿Sustantivo   singular o plural?	¿Sustantivo cerca del hablante?
this	This tree is over 80 years old (Este árbol tiene más de ochenta años).	singular	Sí
that	That tree across the street is over 80 years old (Ese / Aquel árbol de ahí enfrente tiene más de ochenta años).	singular	No
these	These  trees are over 80 years old (Estos árboles tienen más de ochenta años).	plural	Sí
those	Those trees across the street are over 80 years old (Esos / Aquellos árboles de ahí enfrente tienen más de ochenta años).	plural	No

  this        éste, esto, ésta
· that        aquél, aquello, aquella, eso, ésa
· these      éstos, éstas
· those      aquellos, aquellas

A. Utiliza ¨this¨ o ¨these¨

1. Is _________ my drink?        2. _________ aren´t my trainers.

3. Is _________ an interesting museum.

4. _________ are new bikes.     5. _________ is my house.

6. _________ is a hill.               7. _________ are donkeys.

8. What is _________?             9. Did you drop _________?

10. Hi, Jane! _________ is Michael.

11. _________ James´ bike.    12. _________ are his children.

13. _________ are his sister´s children.

14. _________ is Pete.            15. _________ is my restaurant.

16. _________ are my jewels.

17. _________ is the church of my town.

18. _________ are my father´s book.

19. _________ is Ajax´s stadium.         20. _________ is my bag.

21. Is _________ my TV?       22. Are _________ your watches.

23. I like _________ clown.

24. _________ boys are American.

25. _________ is my money.

B. Utiliza ¨that¨ o ¨those¨

1. __________ a big supermarket.    2. __________ are her CD´s.

3. Are __________ your books.        4. __________ is a big shop.

5. __________ is John’s house.        6. __________ is a mountain.

7. __________ are horses.              8. What are __________?

9. We can do better than __________.   

10. No, __________ is not mine.

11. Did you win? __________ is amazing.

12. Hello, who is __________ speaking, please.

13. Hello, is __________ you John?

14. Is __________ a Dutch ship?

15. __________ is a Spanish woman.

16. __________ is my friend´s house.  

17. __________ is my mother´s car.

18. Who is __________ knocking at the door?

19. __________ are turtles.      20. __________ are their lunches.

21. __________ is my cat.      22. __________ blouse is beautiful.

23. Look at __________!      24. Can you see __________ horses?

25. These are bigger than __________.